Goma (Congo): Officers from different brigades confer

Jun 26, 2007

There are about fifty of them. They come from integrated, non-integrated, and mixed army units, all from the 8th military region. The objective of their meeting, the first of its kind, is to discuss and to find solutions to the problems and tensions that divide the FARDC troops (Congolese army) in North Kivu, reports RadioOkapi.net.

This meeting started on Monday in the town of Goma and will last four days. Called a "Training Retreat," it was organized by the international organization "Initiative pour un Leadership Collaboratif et la Cohésion de l'Etat" (ILCCE) (*) in the Democratic Republic of Congo (DRC).

According to Michel Nourredine Kassa, one of the overseers of this organization, it is first about clearing away any form of mistrust, legitimate or not, that exists between these different officers of the armed forces of the DRC. Eventually, those present will succeed in collaborating and speaking the same language. The commander of the 8th military region, Colonel Mayala, who participates in these works, acknowledged the existence of tensions, of divisions along with mistrust within several FARDC troops. And for Michel Kassa, it's this climate that is the root cause of conflicts and of the observed insecurity in North Kivu.

At the opening, several participants voiced their wishes that the dialogue would take place with frankness so that all the subjects be addressed.

© Radio Okapi
June 26, 2007

(*) The ILCCE is the office representing the Woodrow Wilson International Center for Scholars (WWICS) Africa Program in the Democratic Republic of Congo (DRC). It has been the principal force behind the implementation of the Leadership Capacity Building Initiative initiated by the WWICS in January 2006.
------------------------------------------

Goma (Congo) : les officiers de différentes brigades se concertent

Ils sont une cinquantaine. Ils viennent des unités intégrées, non intégrées et mixées, toutes de la 8e région militaire. L'objectif de leur rencontre, la première du genre, discuter et trouver des solutions aux problèmes et tensions qui divisent les troupes FARDC au Nord-Kivu, rapporte radiookapi.net

Cette rencontre a démarré lundi dans la ville de Goma et va durer quatre jours. Appelée « La retraite formative », elle est organisée à l'initiative de l'organisation internationale « Initiative pour un leadership collaboratif et la cohésion de l'Etat en RDC » (ILCCE)(*).

Selon Michel Nourredine Kassa, l'un des responsables de cette organisation, il s'agit tout d'abord de dissiper toute forme de méfiance, légitime ou non légitime, qui existe entre ces différents officiers des Forces armées de la RDC. A terme, ceux-ci doivent parvenir à collaborer et à parler le même langage. Le commandant de la 8e région militaire, le colonel Mayala, qui participe à ces travaux, a reconnu devant la presse l'existence des tensions, des divisons ainsi que de la méfiance au sein de différentes troupes FARDC. Et pour Michel Kassa, c'est ce climat qui serait à la base des conflits et de l'insécurité observés au Nord-Kivu.

A l'ouverture, quelques participants ont émis le souhait que les concertations se passent dans la franchise, de manière que tous les sujets soient abordés.

Par Redacteur Web
© Radio Okapi
26 juin 2007

(*) ILCCE est la représentation du Woodrow Wilson International Center for Scholars (WWICS) Africa Program en République Démocratique du Congo. ILCCE est en charge de la conception et l'organisation des ateliers de formation destinés à renforcer les compétences en matière de leadership collaboratif et à instaurer la confiance et la cohésion entre les leaders clés en République Démocratique du Congo. Ce programme a été initié en janvier 2006 par le Woodrow Wilson International Center for Scholars (WWICS) Africa Program.

EMAIL UPDATES

Experts & Staff